UK ダブの鬼才エイドリアン・シャーウッド主宰〈ON-U SOUND〉からの第1弾リリースとなるニュー・エイジ・ステッパーズのデビュー作『New Age Steppers』が10月24日に日本語帯付きLPで発売されることが発表され、ボートラ4曲を収録した国内盤CDもリイシューされることが発表された。解説はCD/LP共にエイドリアン・シャーウッドと大鷹 俊一による2003年再発時のものに加えて、ダブ・ディスクガイドの決定版、DUB入門の著者、河村 祐介による最新の解説を封入している。また、今回のリリースではアルバムのアートワークとDub Sessionsのロゴを背面に配したTシャツセットも発売される。

New Age Steppers - Fade Away [Original Video]


本セルフタイトル作品は、まさに“異端たちの結集”を告げるものだった。プロデューサーのエイドリアンが、ポップ・グループ、スリッツ、フライング・リザーズ、レインコーツのメンバーを集め、ルーツ・ラディックスのスタイル・スコット、リエーション・レベルのクルーシャル・トニー、アスワドのジョージ・オバーンらとコラボレーションさせ、ポストパンクとダブが融合した強烈なサウンドを作り上げた。

アルバムのハイライトとなる2曲は、ジャマイカのクラシック曲を見事に解釈したものだ。ジュニア・バイルズの「Fade Away」と、ビム・シャーマンの「Love Forever」では、アリ・アップのヴォーカルが、神聖なる警告とラヴァーズ・ロックのヴァイブを、80年代初頭のロンドンのスクワットに響かせている。
その他にも、マーク・スチュワートが「Crazy Dreams and High Ideals」の初期バージョンを披露し、音楽ジャーナリストのヴィヴィアン・ゴールドマンが、シングル『Launderette』のB面としてリリースされた「Private Armies」で鋭い声を響かせている。また、奇妙なノイズやリズムの霧が曲間をつなぎ、インストゥルメンタルはChannel Oneでの深夜のセッションと、当時〈Industrial Records〉が探求していた実験的サウンドスケープの中間のような仕上がりとなっている。

ロック、パンク、ニュー・ウェイヴ、レゲエ、ダブといったカテゴリーを遥かに超えた前人未踏のサウンドを作り出し、現在でもその革新性が年々評価される名盤『New Age Steppers』は日本語帯付きLP、国内盤CDで10月日に発売!解説はCD/LP共にエイドリアン・シャーウッドと大鷹 俊一による2003年再発時のものに加えて、河村 祐介による最新の解説を封入している。