鮮烈なノイズロックを放ったUKのスリーピースバンド
mclusky のデビューアルバム『My Pain and Sadness Is More Sad and Painful Than Yours』が、リマスターを施してリイシュー!

2000年に〈Fuzzbox〉からオリジナルリリース、2003年にBeggarsグループ傘下の〈Too Pure〉から再発された『My Pain and Sadness Is More Sad and Painful Than Yours』は、カーディフ出身のバンド、mclusky をUKロックシーンにおける緊迫した新たな声として世に知らしめた。

最もダイレクトで、バンドの生々しい瞬間を捉えた本作は、規則的に刻まれたギター、ダークなユーモア、そしてAndrew Falkousの鋭く、しばしば不条理主義的なリリシズムというmclusky 独自のブレンドを確立した。
『Mclusky Do Dallas』や『The Difference Between Me and You Is That I'm Not on Fire』といった後の高評価作に先駆け、このデビュー作はよりフィルターのかかっていない状態、つまり不安定でダイレクトなバンドの姿を捉えている。「Joy」や「Rice Is Nice」といったトラックは後に続く精度と切れ味を予感させる一方、アルバムの多くは反復、緊張、そして解放をほぼ不穏なミニマリズムで押し進めている。
あれから26年、本作はAbbey Road StudiosのSean Mageeによってリマスタリングされ、オリジナルアートワークをそのままに180gブラックヴァイナルで現代に甦る。『My Pain and Sadness Is More Sad and Painful Than Yours』はmclusky の始まりを記録した重要なドキュメントであり続けている。